10 მცნება
10 მცნება, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც დეკალოგი, არის მორალური და რელიგიური კანონების ერთობლიობა, რომელიც ემსახურება როგორც სახელმძღვანელოს ზნეობრივი ცხოვრებისათვის. ღვთის მიერ დაწერილი და მოსეს სინას მთაზე მიწოდებული 10 მცნება იუდეო-ქრისტიანული ტრადიციის საფუძველია და დღესაც აქტუალურია.
10 მცნება
10 მცნება დაყოფილია ორ ნაწილად: პირველი ოთხი მცნება ფოკუსირებულია ღმერთთან ჩვენს ურთიერთობაზე, ხოლო ბოლო ექვსი მცნება ყურადღებას ამახვილებს სხვა ადამიანებთან ურთიერთობაზე.
1. ჩემ გარდა სხვა ღმერთები არ გყავს. 2. ნუ გააკეთებთ კერპებს. 3. ტყუილად ნუ იხსენიებ უფლის სახელს. 4. გაიხსენე შაბათი და წმიდად შეინახე იგი. 5. პატივი ეცი მამას და დედას. 6. არ მოკლა. 7. არ იმრუშო. 8. არ მოიპარო. 9. ნუ მოწმობ ცრუ ჩვენებას. 10. ნუ ისურვებ.აქტუალობა დღეს
10 მცნება დღესაც აქტუალურია, რადგან ისინი წარმოადგენენ მორალურ კომპასს იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა ვიცხოვროთ მთლიანობისა და პატივისცემით. ამ მცნებების დაცვით, ჩვენ შეგვიძლია ვისწავლოთ ვიყოთ უკეთესი ადამიანები და დავამყაროთ უფრო ძლიერი ურთიერთობა გარშემომყოფებთან.
დასასრულს, 10 მცნება იუდეო-ქრისტიანული ტრადიციის მნიშვნელოვანი ნაწილია და დღესაც აქტუალურია. ისინი გვაძლევენ მარადიულ სახელმძღვანელოს მორალური ცხოვრებისათვის და გვახსენებენ ღვთისა და სხვების პატივისცემის მნიშვნელობას.
არ არსებობს 10 მცნების ერთი, საყოველთაოდ მიღებული ვერსია. ამის მიზეზი უმეტესად არის ის, რომ მიუხედავად იმისა, რომ მცნებების რაოდენობა არის 10, რეალურად არის დაახლოებით 14 ან 15 ინსტრუქცია, ამიტომ 10-ად დაყოფა განსხვავდება ერთი რელიგიური ჯგუფიდან მეორეზე. განცხადების რანჟირებული თანმიმდევრობა ასევე განსხვავდება. მცნებების შემდეგი სია მოდის King James ვერსია ბიბლიის, კერძოდ, წიგნის მე-20 თავიგამოსვლა. ასევე არსებობს შედარება სხვა ვერსიებთან.
01 10-დანშენ არ გყავს ღმერთები ჩემს წინაშე
მოსე, რომელიც ეშვება სინას მთიდან კანონის დაფებით (ათი მცნება), 1866 წ.
20:2 მე ვარ უფალი ღმერთი შენი, რომელმაც გამოგიყვანე ეგვიპტის ქვეყნიდან, მონობის სახლიდან.
20:3 ჩემ გარდა სხვა ღმერთები არ გყავს.
02 10-დანშენ არ გააკეთე გრავირებული გამოსახულებები
NYPL ციფრული გალერეა ' />სურათის ID: 426482 სრულგვერდიანი მინიატურა რუბრიკით, სადაც ნაჩვენებია მოსე, რომელიც არღვევს ოქროს ხბოს კერპს. (1445 წ.). NYPL ციფრული გალერეა
20:4 არ გაიკეთო შენთვის კერპი, ან რაიმე მსგავსება, რაც არის ზეცაში ზეცაში, ან რაც არის ქვემოთ მიწაში, ან რაც არის წყალში მიწის ქვეშ.
20:5 ნუ სცემ თაყვანს მათ და ნუ ემსახურები მათ, რამეთუ მე ვარ უფალი ღმერთი შენი, მოშურნე ღმერთი, მამათა ცოდვათა შვილთა ზედა მესამე და მეოთხე თაობამდე მოძულე მე.
20:6 და გამოავლინე წყალობა ათასთა მათთა, რომელნიც მიყვარს მე და იცავენ მცნებებს ჩემსა.
03 10-დანტყუილად ნუ მიიღებ უფლის სახელს
20:7 ტყუილად ნუ მოიხსენიებ სახელი უფლისა შენისა; რადგან უფალი არ დააყენებს უდანაშაულოდ მას, ვინც ამაოდ მოიხსენიებს მის სახელს.
04 10-დანდაიმახსოვრე შაბათის წმინდად დაცვა
20:8 დაიმახსოვრე შაბათი, რათა წმიდა იყოს იგი.
20:9 იშრომე ექვსი დღე და შეასრულე მთელი შენი საქმე.
20:10 ხოლო მეშვიდე დღე არის უფლის, შენი ღმერთის შაბათი: არ აკეთო არავითარი საქმე, არც შენ, არც შენი შვილი, არც შენი ასული, არც შენი მსახური, არც შენი მსახური, არც შენი პირუტყვი, არც შენი უცხო. არის შენს კარებში:
20:11 რამეთუ ექვს დღეში შექმნა უფალმა ცა და მიწა, ზღვა და ყოველივე, რაც მათშია, და განისვენა მეშვიდე დღეს, ამიტომ აკურთხა უფალმა შაბათი და წმიდა იგი.
05 10-დანპატივი ეცი მამას და დედას
20:12 პატივი ეცი მამასა შენსა და დედასა შენსა, რაჲთა იყოს დღენი შენი ქუეყანასა ზედა, რომელსა მოგცეს შენ უფალი ღმერთი შენი.
06 10-დანშენ არ მოკლა
20:13 არ მოკლა.
სეპტუაგინტის ვერსიაში (LXX), მე-6 მცნება არის:
20:13. არ იმრუშო.07 10-დან
თქვენ არ ჩაიდინოთ მრუშობა
20:14 არ იმრუშო.
სეპტუაგინტის ვერსიაში (LXX), მე-7 მცნება არის:
20:14. არ მოიპარო.08 10-დან
შენ არ მოიპარო
20:15 არ მოიპარო.
სეპტუაგინტის ვერსიაში (LXX), მე-8 მცნება არის:
20:15. არ მოკლა.09 10-დან
ცრუმოწმე არ უნდა იყოს
20:16 ნუ მოწმობ ცრუმოწმედ შენი მოყვასის წინააღმდეგ.
10 10-დანშენ არ უნდა გინდოდეს
20:17 ნუ მოინდომებ მოყვასის სახლსა შენსა, ნურც მოყვასის ცოლს, არც მის მსახურს, არც მის მოსამსახურეს, არც ხარს, არც ვირს, არც რაიმე, რაც შენი მოყვასისაა.
