13 ტრადიციული სადილის კურთხევა და სადილის დროს ლოცვა
The 13 ტრადიციული სადილის კურთხევა და სადილის დროს ლოცვა შესანიშნავი რესურსია ოჯახებისთვის, რომლებიც ცდილობენ თავიანთ კვებას სულიერი ელემენტის დამატებას. ეს წიგნი გთავაზობთ მრავალფეროვან ლოცვასა და კურთხევებს სხვადასხვა სარწმუნოებისა და ტრადიციებიდან, რაც გაადვილებს ისეთის პოვნას, რომელიც შეესაბამება თქვენი ოჯახის რწმენას. ლოცვები მერყეობს მოკლე და მარტივიდან უფრო გრძელი და დახვეწილი, რაც ყველასთვის რაღაცას იძლევა.
წიგნი დაყოფილია სექციებად თითოეული რწმენისთვის, რაც აადვილებს სწორი ლოცვის პოვნას. თითოეულ ლოცვას ახლავს მოკლე ახსნა მისი წარმოშობისა და დანიშნულების შესახებ, რაც სასარგებლოა მათთვის, ვინც არ იცნობს რწმენას. ლოცვებს ასევე ახლავს ლამაზი ილუსტრაციები, რაც მას დიდ წიგნად აქცევს ბავშვებისთვის.
The 13 ტრადიციული სადილის კურთხევა და სადილის დროს ლოცვა შესანიშნავი გზაა თქვენი ოჯახის კერძებში სულიერი ელემენტის დასამატებლად. ის გთავაზობთ მრავალფეროვან ლოცვებსა და კურთხევებს სხვადასხვა სარწმუნოებისა და ტრადიციებიდან, რაც გაადვილებს ისეთის პოვნას, რომელიც შეესაბამება თქვენი ოჯახის რწმენას. ილუსტრაციები მას დიდ წიგნად აქცევს ბავშვებისთვის, ხოლო თითოეული ლოცვის წარმოშობისა და მიზნის ახსნა მას დიდ რესურსად აქცევს მათთვის, ვინც არ იცნობს რწმენას.
ეს კურთხევები არის ტრადიციული სადილის ლოცვები ჭამის დროს მადლის სათქმელად. ლოცვები მოკლე და მარტივია, შესანიშნავია დღესასწაულებისთვის მადლიერების დღე და შობა , ან ნებისმიერი სადილის შეკრება.
დაგვილოცე, უფალო
ტრადიციული კათოლიკური ლოცვა
გვაკურთხე, უფალო,
და ეს შენი საჩუქრები
რომლის მიღებასაც ვაპირებთ,
შენი სიკეთის მეშვეობით
ჩვენი უფლის ქრისტეს მეშვეობით ვლოცულობთ.
ამინ.
ჩვენ მადლობას ვუხდით
ტრადიციული
საკვებისთვის, რომელიც ჩვენს შიმშილს ინარჩუნებს,
დასვენებისთვის, რომელიც გვამსუბუქებს,
სახლებისთვის, სადაც მოგონებები რჩება,
ჩვენ მადლობა გადავუხადოთ ამისთვის.
ჭეშმარიტად მადლობელი
ტრადიციული
უფალო, გაგვიხადე ჭეშმარიტად მადლობელი
ეს და ყველა სხვა კურთხევა.
ამას ვეკითხები იესო ქრისტეს სახელი,
ამინ.
Ღმერთი დიადია
ტრადიციული
Ღმერთი დიადია!
Ღმერთი არის კარგი!
მოდით, მადლობა გადავუხადოთ მას
ჩვენი საკვებისთვის.
ამინ.
ღმერთი დიდია (გაფართოებული ვერსია)
ტრადიციული
ღმერთი დიდია და ღმერთი კეთილი,
მადლობა გადავუხადოთ მას ჩვენი საკვებისთვის;
მისი კურთხევით ჩვენ ვიკვებებით,
მოგვეც უფალო, ჩვენი ყოველდღიური პური.
ამინ.
მოგვეცით მადლიერი გულები
საერთო ლოცვის წიგნი
მოგვეცით მადლიერი გული,
მამაო, ყველა შენი წყალობისთვის,
და გვაფიქრებინებს
იმ სხვათა საჭიროებები ;
ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს მეშვეობით.
ამინ.
გაგვახადე მადლიერი
ტრადიციული
ამისათვის და ყველაფრისთვის, რასაც ჩვენ ვაპირებთ მივიღოთ,
გაგვიხადე ჭეშმარიტად მადლიერი, უფალო.
ქრისტეს მეშვეობით ჩვენ ვლოცულობთ.
ამინ.
დალოცე, უფალო
ტრადიციული
დალოცე, უფალო,
ეს საკვები ჩვენი გამოყენებაა
ჩვენ კი შენს სამსახურში,
და ყოველთვის გვახსოვს
სხვათა საჭიროებებზე.
იესოს სახელით,
ამინ.
ღმერთი ჩვენი მამა, უფალი და მაცხოვარი
ტრადიციული
ღმერთი ჩვენი მამა, უფალი და მაცხოვარი
გმადლობთ სიყვარულისა და კეთილგანწყობისთვის
დალოცეთ ეს საჭმელი და სასმელი ჩვენ ვლოცულობთ
და ყველა, ვინც დღეს გვაზიარებს.
ამინ.
ჩვენი ზეციერი მამა, კეთილი და კეთილი
ტრადიციული
ჩვენი ზეციერი მამა, კეთილი და კეთილი,
მადლობას გიხდით ჩვენი ყოველდღიური საკვებისთვის.
ჩვენ მადლობას გიხდით თქვენი სიყვარულისა და ზრუნვისთვის.
იყავი ჩვენთან უფალო და ისმინე ჩვენი ლოცვა.
ამინ.
მორავიული სადილის ლოცვა
ტრადიციული მორავიელი Ლოცვა
მოდი, უფალო იესო, იყავი ჩვენი სტუმარი
და დალოცეთ ეს საჩუქრები
შენგან მონიჭებული.
და დალოცეთ ჩვენი საყვარელი ადამიანები ყველგან,
და შეინახეთ ისინი თქვენს მოსიყვარულე მზრუნველობაში.
ამინ.
სადილის ლოცვის ჰიმნი
ტრადიციული ჰიმნი
უფალო, დალოცე ეს საჭმელი და მოგვცეს ჩვენ
მადლობელი იყოს შენი წყალობისთვის;
გვასწავლე ვიცოდეთ ვისგან ვიკვებებით;
გვაკურთხე ქრისტე, ცოცხალი პური.
უფალო, მადლობელი გვხდი ჩვენი საკვებისთვის,
გვაკურთხეს რწმენით იესოს სისხლი ;
ჩვენი სულები სიცოცხლის პურით ამარაგებენ,
რომ ვიცხოვროთ ქრისტესთან ერთად მაღლა.
ამინ.
თავმდაბალი გულები
ტრადიციული
სამყაროში, სადაც ამდენი მშიერია,
მოკრძალებული გულით ვჭამოთ ეს საჭმელი;
სამყაროში, სადაც ბევრი მარტოსულია,
შეიძლება ეს მეგობრობა ბედნიერი გულით გავიზიაროთ.
ამინ.
