ამიტომ მხოლოდ Sacramentum Hymn

The ასე რომ, ერთადერთი საიდუმლო ჰიმნი მშვენიერი და მარადიული საგალობელია, რომელიც საუკუნეების განმავლობაში გამოიყენება კათოლიკურ ეკლესიებში. ეს არის თაყვანისცემისა და მადლიერების საგალობელი ევქარისტიის, ქრისტეს სხეულისა და სისხლისადმი. საგალობელი შედგება ოთხი ლექსისგან, რომელთაგან თითოეული მღერის სხვადასხვა მეტრში. მელოდია მარტივი და მელოდიურია, სიტყვები კი სავსეა ერთგულებითა და პატივისცემით.

The ასე რომ, ერთადერთი საიდუმლო ჰიმნი შესანიშნავი გზაა ევქარისტიისადმი თქვენი რწმენისა და ერთგულების გამოხატვისთვის. ეს არის მძლავრი და მოძრავი მუსიკა, რომელიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა გარემოში, მესიდან კერძო ლოცვამდე. ჰიმნი ასევე შესანიშნავი საშუალებაა ბავშვებს ევქარისტიის მნიშვნელობის შესახებ ასწავლოს.

The ასე რომ, ერთადერთი საიდუმლო ჰიმნი შესანიშნავი დამატებაა ნებისმიერი კათოლიკური ეკლესიის რეპერტუარში. ეს არის მშვენიერი და მარადიული მუსიკა, რომელიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას ევქარისტიისადმი ერთგულებისა და პატივისცემის გამოხატვისთვის. ეს შესანიშნავი გზაა ასწავლოს ბავშვებს ევქარისტიის მნიშვნელობა და გამოხატოს საკუთარი რწმენა. ეს არის მძლავრი და მოძრავი მუსიკა, რომელიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა პარამეტრებში.

თომა აკვინელი (1225 - 1274 წწ.) იყო იტალიელი დომინიკელი მღვდელი, მღვდელი და ეკლესიის ექიმი და ასევე ითვლება ყველა დროის ერთ-ერთ დიდ ფილოსოფოსად. ის ცნობილია არისტოტელესური ლოგიკის ქრისტიანობის პრინციპებთან შერიგების მცდელობით; მისი სწავლების საფუძველია რწმენა იმისა, რომ ღვთის ნება შეიძლება მოიძებნოს ადამიანის გონიერების შესაძლებლობებში. დღეს კათოლიკური ეკლესია თომა აქვინელს წმინდანად მიიჩნევს და მისი ნამუშევრები არსებითი კითხვაა ყველასთვის, ვინც სწავლობს მღვდლობას.

თომა აკვინელის მიერ არისტოტელესური ლოგიკისა და ფილოსოფიის ურყევი ზეიმი მის დროს კათოლიკურ ეკლესიაში ზოგიერთმა ერეტიკოსად მიიჩნია და 1210-1277 წლებში არისტოტელეს სწავლებებმა ოფიციალური დაგმობა მიიღო პარიზის უნივერსიტეტისგან. თუმცა, დროთა განმავლობაში, როდესაც სეკულარულმა ფილოსოფიამ გავლენა მოახდინა ეკლესიაზე, თომა აკვინელის ნაშრომი არა მხოლოდ მიღებულ იქნა, არამედ აღინიშნა, როგორც კათოლიკური აზროვნებისა და პრაქტიკის ძირითადი ნაწილი, რადგან ის გვთავაზობდა თანამედროვე ლოგიკურ აზროვნებას რწმენის ორიგინალურ სწავლებასთან დაქორწინების საშუალებას. ამ გარდაცვალებიდან ორმოცდაათი წლის შემდეგ, 1323 წლის 18 ივლისს, რომის პაპმა იოანე XXII-მა თომა წმინდანად გამოაცხადა და დღესდღეობით რამდენიმე კათოლიკეა, ვინც არ იცნობს თომა აკვინელის როლს ეკლესიის ისტორიაში.

TheᲛხოლოდ მაშინარის ნაწყვეტი ბოლო ორი ლექსიდანსაიდუმლოს დიდებული სხეულის ენა,თომა აკვინელის მიერ დაწერილი საგალობელი დაახლოებით 1264 წელს კორპუს ქრისტეს დღესასწაულზე. მას ყველაზე ხშირად მღერიან დღეს გამოფენაზე და კურთხევაზე, როდესაც ნეტარი ზიარება თაყვანისცემისთვის არის გამოვლენილი და, ამრიგად, ნაცნობია კათოლიკეების უმეტესობისთვის, ისევე როგორც სხვა პროტესტანტული დენომინაციებისთვის, რომლებიც ამ რიტუალს ასრულებენ. სიტყვები შესრულებულია კომპოზიტორების მუსიკაზე, მათ შორის პალესტრინას, მოცარტის, ბრუკნერისა და ფორეს. სხვა კონტექსტში,Მხოლოდ მაშინზოგჯერ იკითხება სალაპარაკო სიტყვით.

ჰიმნი აქ მოცემულია ლათინურად, ინგლისური თარგმანით ქვემოთ:

ჰიმნი ლათინურ ენაზე

ასე რომ, ერთადერთი საიდუმლო
მოდით თაყვანი ვცემთ ცერნუის:
და უძველესი დოკუმენტი
მიეცით გზა ახალ რიტუალს:
რწმენა მზადაა დასამატებლად
გრძნობების ნაკლებობა. მამა და ძე
დიდება და გახარება
ჯანმრთელობა, პატივი და სათნოებაც
და იყოს ეს კურთხევა:
ორივედან გამომდინარე
ქება იყოს.
ამინ.

ჰიმნი ინგლისურ თარგმანში

თაყვანისცემის ქვეშ დაცემა,
აჰა! ჩვენ მივესალმებით წმინდა მასპინძელს;
აჰა! ძველი ფორმების მიტოვება,
ჭარბობს მადლის ახალი რიტუალები;
რწმენა ყველა დეფექტისთვის,
სადაც სუსტი გრძნობები იშლება.
მარადიულ მამას,
და ძე, რომელიც მეფობს მაღლა,
სულიწმიდის მიმდინარეობით
ყოველისაგან მარადიულად,
იყოს ხსნა, პატივი, კურთხევა,
ძალა და უსაზღვრო დიდებულება. ამინ.