'ღმერთის' ებრაული მართლწერა, როგორც 'G-d'

„ღმერთის“ ებრაული მართლწერა „G-d“ არის ებრაული კულტურისა და ტრადიციის მნიშვნელოვანი ნაწილი. ეს არის ღვთის სახელისადმი პატივისცემისა და პატივისცემის გამოხატვის საშუალება. „ღმერთის“ როგორც „G-d“ მართლწერის პრაქტიკა სათავეს იღებს ებრაულ ტრადიციაში, რომ არ ლაპარაკობდნენ ან არ წერდნენ ღმერთის სახელს. ითვლება, რომ ეს პრაქტიკა არის ღვთიური პატივისცემის გამოხატვის საშუალება.

რატომ იწერება 'ღმერთი' როგორც 'G-d'?

„ღმერთის“ ებრაული მართლწერა „G-d“ არის ღვთის სახელისადმი პატივისცემისა და პატივისცემის გამოხატვის საშუალება. ითვლება, რომ ღვთის სახელის არ მეტყველებით ან წერით, ადამიანი ღვთაებრივისადმი პატივისცემას გამოხატავს. ეს პრაქტიკა ასევე განიხილება, როგორც გმობის თავიდან აცილების ან ღმერთის სახელის უშედეგოდ აღების გზა.

როგორ იწერება 'G-d'?

„ღმერთის“ ებრაული მართლწერა „G-d“ ხდება ასო „o“ დეფისით შეცვლით. ეს კეთდება იმისთვის, რომ თავიდან აიცილონ ღმერთის სახელის დაწერა ან წარმოთქმა. დეფისი გამოიყენება იმის აღსანიშნავად, რომ ასო 'o' აკლია და სიტყვა იწერება პატივისცემით.

დასკვნა

„ღმერთის“ ებრაული მართლწერა „G-d“ არის ებრაული კულტურისა და ტრადიციის მნიშვნელოვანი ნაწილი. ეს არის ღვთის სახელისადმი პატივისცემისა და პატივისცემის გამოხატვის საშუალება. „ღმერთის“ როგორც „G-d“ მართლწერით, ადამიანი გამოხატავს პატივისცემას ღვთაებრივის მიმართ და თავს არიდებს მკრეხელობას ან ღმერთის სახელის ამაოდ აღნიშვნას.

ინგლისურში სიტყვა „ღმერთის“ G-d-ით ჩანაცვლების ჩვეულება ეფუძნება ტრადიციული პრაქტიკა ებრაულ სამართალში ღვთის ებრაული სახელის მაღალი პატივისცემისა და პატივისცემის მინიჭება. გარდა ამისა, წერილობითი ან დაბეჭდვისას აკრძალულია ღმერთის სახელის განადგურება ან წაშლა (და მრავალი დამდგარი სახელი, რომელიც გამოიყენება ღმერთთან მიმართებაში).

ებრაული კანონი

არანაირი აკრძალვა არ არის ებრაული კანონი სიტყვის „ღმერთის“ დაწერის ან წაშლის წინააღმდეგ, რომელიც ინგლისურია. თუმცა, ბევრმა ებრაელმა სიტყვა „ღმერთს“ ისეთივე პატივისცემით გამოხატა, როგორც ქვემოთ აღწერილი ებრაული ეკვივალენტები. ამის გამო, ბევრი ებრაელი ცვლის „ღმერთს“ „G-d“-ით, რათა მათ შეეძლოთ წაშალონ ან გაანადგურონ ნაწერი ღმერთისადმი უპატივცემულობის გამოვლენის გარეშე.

ეს განსაკუთრებით აქტუალურია ციფრულ ეპოქაში, სადაც, მიუხედავად იმისა, რომ ღმერთის წერა ინტერნეტში ან კომპიუტერში არ ითვლება ებრაული კანონის დარღვევად, როდესაც ადამიანი ბეჭდავს დოკუმენტს და ნაგავში აგდებს, ეს იქნება კანონის დარღვევა. კანონი. ეს არის ერთ-ერთი მიზეზი, რის გამოც თორას დაკვირვებული ებრაელები წერენ G-D-ს მაშინაც კი, როცა ისინი არ აპირებენ დოკუმენტის ამობეჭდვას, რადგან არ არსებობს გზა იმის გარკვევა, შეიძლება თუ არა ვინმემ საბოლოოდ დაბეჭდოს სიტყვა და გააფუჭოს ან გადააგდოს დოკუმენტი.

ღმერთის ებრაული სახელები

საუკუნეების განმავლობაში ღმერთის ებრაულმა სახელმა იუდაიზმში ტრადიციის მრავალი ფენა დააგროვა.

ღმერთის ებრაული სახელი, YHWH (ებრაულად იწერება yud-hay-vav-hay ან יהוה‎) და ცნობილია როგორც ტეტრაგრამატონი, იუდაიზმში არასოდეს წარმოითქმის ხმამაღლა და არის ღმერთის ერთ-ერთი უძველესი სახელი. ეს სახელი ასევე იწერება როგორც JHWH, სადაც სიტყვა ' იეჰოვაჰ ქრისტიანობაში მოდის.

ღვთის სხვა წმინდა სახელები მოიცავს:

• ელოჰიმი (אלהים) და ვარიაციები, მათ შორის El (אל), Eloha, Elohai ('ჩემი ღმერთი') და Elohaynu ('ჩვენი ღმერთი')
• ელ შადაი (אל שדי): ღმერთი ყოვლისშემძლე
• ცევაოტი (ჯარები): მბრძანებელი მასპინძლები

Მიხედვით მაიმონიდები , ნებისმიერ წიგნს, რომელიც შეიცავს ებრაულ ენაზე დაწერილ ამ სახელებს, პატივისცემით ეპყრობიან და არ შეიძლება მისი განადგურება, წაშლა ან წაშლა, და ნებისმიერი წიგნი ან ნაწერი, რომელიც შეიცავს სახელს, არ შეიძლება გადააგდოთ (მიშნა თორა, წყარო სეფერი, იესოდეი ჰა-თორა6:2). სამაგიეროდ, ეს წიგნები ინახება აგენიზა,ეს არის სპეციალური შესანახი ადგილი, რომელიც ზოგჯერ გვხვდება სინაგოგაში ან სხვა ებრაულ დაწესებულებაში, სანამ ისინი სათანადოდ დაკრძალავენ ებრაულ სასაფლაოზე. ეს კანონი ეხება ღმერთის შვიდივე ძველ სახელს.

სხვა ტრადიციები

ბევრ ტრადიციულ ებრაელს შორის სიტყვა „ადონაი“, რაც ნიშნავს „ჩემს უფალს“ ან „ღმერთო ჩემო“, არ არის ნათქვამი ლოცვის მიღმა. იმის გამო, რომ „ადონაი“ ასე მჭიდროდ არის დაკავშირებული ღმერთის სახელთან, დროთა განმავლობაში მას უფრო და უფრო პატივს სცემენ. ლოცვის მსახურების მიღმა, ტრადიციული ებრაელები შეცვლიან „ადონაის“ „ჰაშემ“-ით, რაც ნიშნავს „სახელს“ ან ღმერთზე მოხსენიების სხვა გზას „ადონაის“ გამოყენების გარეშე.

გარდა ამისა, იმის გამო, რომ YHWH და 'Adonai' არ გამოიყენება შემთხვევით, სიტყვასიტყვით ათობით სხვადასხვა გზა განვითარდა ღმერთთან მიმართებაში იუდაიზმში. თითოეული სახელი დაკავშირებულია ღვთის ბუნებისა და ღვთაებრივი ასპექტების სხვადასხვა კონცეფციასთან. მაგალითად, ღმერთი ებრაულად შეიძლება მოიხსენიებოდეს როგორც „მოწყალე“, „სამყაროს ბატონი“, „შემოქმედი“ და „ჩვენი მეფე“, სხვა მრავალ სახელთან ერთად.

ალტერნატიულად, ზოგიერთი ებრაელი ასევე იყენებს G!d-ს იმავე გზით, ძახილის ნიშნის გამოყენებით იუდაიზმისა და ღმერთისადმი მათი ენთუზიაზმის გადმოსაცემად.