გილოცავთ როშ ჰაშანას და იომ კიპურს
როშ ჰაშანა და იომ კიპური ებრაული კალენდრის ორი ყველაზე მნიშვნელოვანი დღესასწაულია. ისინი აღინიშნება სპეციალური ლოცვებით, რიტუალებითა და კერძებით. როშ ჰაშანაზე ებრაელები ახალ წელს აღნიშნავენ და ცოდვებისთვის პატიებას ითხოვენ. იომ კიპურზე ებრაელები მარხულობენ და ლოცულობენ გამოსყიდვისთვის.
როშ ჰაშანა სალამი
როშ ჰაშანას მისალმებები, როგორც წესი, გამოხატულია ფრაზით 'L'shanah tovah', რაც ნიშნავს 'კარგ წელს'. სხვა ტრადიციული მისალმებები მოიცავს 'შანა თოვა უ'მეტუკა', რაც ნიშნავს 'კარგ და ტკბილ წელს' და 'შანა ტოვა ტიკატევუ', რაც ნიშნავს 'შეიძლება დაგეწეროს კარგი წელი'.
იომ კიპური გილოცავთ
იომ კიპურის მისალმებები, როგორც წესი, გამოხატულია ფრაზით 'G'mar Hatimah Tovah', რაც ნიშნავს 'შეიძლება იყოს დალუქული კარგი წლისთვის'. სხვა ტრადიციული მისალმებები მოიცავს 'Tzom Kal', რაც ნიშნავს 'იმარხვა ადვილი' და 'G'mar Chatimah Tovah', რაც ნიშნავს 'დაიბეჭდე სიცოცხლის წიგნში'.
დასკვნა
როშ ჰაშანა და იომ კიპური ებრაული კალენდრის ორი ყველაზე მნიშვნელოვანი დღესასწაულია. ისინი აღინიშნება სპეციალური ლოცვებით, რიტუალებითა და კერძებით. როშ ჰაშანას ტრადიციული მისალმებები მოიცავს 'L'shanah tovah', 'shana toVa u'metuka' და 'shana toVa Tikatevu'. იომ კიპურისთვის ტრადიციული მისალმებები მოიცავს 'G'mar Hatimah Tovah', 'Tzom Kal' და 'G'mar Chatimah Tovah'.
როშ ჰაშანა და იომ კიპური ორი ყველაზე დიდი დღესასწაულია ( მაღალი არდადეგები ) ებრაული რწმენით, როდესაც ებრაელები განსაკუთრებულ დღესასწაულს უგზავნიან მეგობრებსა და საყვარელ ადამიანებს. როშ ჰაშანა, ებრაული ახალი წელი, ტრადიციულად არის დღე, როდესაც ხალხს გისურვებთ წარმატებებს მომავალ წელს. იომ კიპურის მისალმებები, პირიქით, უფრო საზეიმოა, როგორც ეს გამოსყიდვის დღეს შეეფერება. თითოეულ დღეს აქვს თავისი ტრადიციული გამონათქვამები.
როშ ჰაშანა
ტრადიციები: როშ ჰაშანა ორდღიანი დღესასწაულია, რომელიც აღნიშნავს ებრაული ახალი წლის დასაწყისს, მთვარის მზის ებრაული კალენდრის მიხედვით. ის იკავებს თიშრეის თვის პირველ ორ დღეს. სახელი როშ ჰაშანა ებრაულად ნიშნავს 'წლის თავს'. დღესასწაულის პირველი დღე ყველაზე მნიშვნელოვანია, რადგან ეს არის ლოცვასა და ფიქრებში გასატარებელი დღე, ასევე ოჯახთან ერთად აღნიშვნის დღე.
მოწოდებული ლოცვები შენდობისთვისსელიჩოთინათქვამია სინაგოგაში ღვთისმსახურების დროს და შოფარს (ვერძის რქა) უბერავენ მორწმუნეების სიმბოლურად გასაღვიძებლად. ღვთისმსახურების შემდეგ ზოგიერთი ებრაელი ასევე იღებს მონაწილეობას ადანებებაცერემონია გროვდება წყალთან, როგორც აუზით ან ნაკადულით, რათა განდევნონ თავიანთი ცოდვები პურის ნამსხვრევების ჩაყრით და ჩუმი ლოცვების გამეორებით.
საკვები ასევე მნიშვნელოვან როლს ასრულებს როშ ჰაშანაში. შალა, შაბათის ვახშმის ძირითადი ნაწილი, ემსახურება. ჩვეულებრივი წაგრძელებული პურის პურისგან განსხვავებით, როშ ჰაშანა ჩალა მრგვალია, რაც სიმბოლოა ცხოვრების წრის. ითვლება, რომ ტკბილეული სიმბოლოა ტკბილი ახალი წლის სურვილები და ამ მიზეზით, ებრაელები ხშირად ამას აკეთებენ ჩაყარეთ ვაშლი თაფლში როშ ჰაშანაზე.
მისალმებები: რამდენიმე გზა არსებობს, რომ თქვენს ებრაელ მეგობრებს გილოცავთ ახალ წელს. რამდენიმე ყველაზე გავრცელებული მისალმებები მოიცავს:
- ლ'შანა თოვა : თქვენს ებრაელ მეგობრებს ახალი წელი უსურვოთ ისეთივე მარტივია, როგორც სათქმელილ'შანა თოვაებრაულად, რაც ნიშნავს 'კარგი წლისთვის'.
- შანა თოვაჰ უმეტუკა : თუ გსურთ გამოხატოთ იგივე განწყობა, მაგრამ უფრო დეტალურად, ეს ფრაზა ნიშნავს 'კარგ და ტკბილ წელს'.
- L'Shanah Tovah Tikatevu V'taihatem : როშ ჰაშანას მისალმება, რომელსაც იყენებენ მორწმუნეები.
იომ კიპური
ტრადიციები: იომ კიპური არის ებრაული გამოსყიდვის დღე და ითვლება ებრაული კალენდრის ყველაზე წმინდა და საზეიმო დღედ. ებრაული ტრადიციის თანახმად, ეს არის დღე, როდესაც ღმერთი განსჯის ადამიანების ქმედებებს და ბეჭდავს მათ ბედს მომავალი წლისთვის სიცოცხლის წიგნში ან სიკვდილის წიგნში. ებრაელები ტრადიციულად დააკვირდი იომ კიპურს 25 საათიანი მარხვითა და სპეციალური სინაგოგის მსახურებით დასწრებით. ზოგიერთი მორწმუნე ებრაელი ასევე ირჩევს თეთრ ტანსაცმელს, რაც წარმოადგენს განწმენდას, რომელსაც დღესასწაული წარმოადგენს.
დღესასწაული იწყება სპეციალური სინაგოგის მსახურებით პირველ ღამეს, როდესაც მრევლები კითხულობენკოლ ნიდრე('ყველა აღთქმა' ებრაულად), სპეციალური ლიტურგიკული გალობა, რომელიც მხოლოდ იომ კიპურზე სთავაზობენ. ითვლება, რომ ამ აღთქმის წაკითხვით ებრაელებს ეპატიებათ გასული წლის განმავლობაში შეუსრულებელი დაპირებები.
მომსახურება ხშირად გრძელდება ღამისთევა აღნიშვნის მეორე დღეს. კითხულობენ თორას, იხსენებენ წინა წელს გარდაცვლილ ახლობლებს და რელიგიური რიტუალების ბოლოს, შოფარი ერთხელ იფეთქება დღესასწაულის დასრულების სიგნალად.
მისალმებები: არსებობს რამდენიმე გზა, რომ უსურვო შენი ებრაელი მეგობრები იომ კიპურზე. ზოგიერთი ყველაზე გავრცელებული მისალმებები მოიცავს:
- გ'მარ ჰატიმა თოვაჰ : ეს არის იომ კიპურის ტრადიციული მისალმება. ეს ნიშნავს: „დაიბეჭდე კარგი წელი [ცხოვრების წიგნში]“.
- ცომ კალ : იომ კიპური არის ა მარხვის დღე ასე რომ, ეს ებრაული მისალმება შესაფერისია იმისთვის, რომ თქვენს ებრაელ მეგობრებს უსურვოთ მარტივი მარხვა.
- ლ'შანა თოვა: როშ ჰაშანას ეს მისალოცი ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას იომ კიპურისთვის, რადგან ისინი ორივე იუდაიზმის 10 დღის შიშის ნაწილია, რომელიც გადის როშ ჰაშანადან იომ კიპურამდე.
ზოგადი არდადეგები
არის კიდევ ერთი ებრაული მისალმება, რომელიც შეგიძლიათ გამოიყენოთ როშ ჰაშანას, იომ კიპურის ან ნებისმიერი ებრაული დღესასწაულისთვის. ესე იგიჩაგ სამაიაჩი, რაც ნიშნავს 'ბედნიერ დღესასწაულებს'. იდიში, ექვივალენტი არისკარგი იონტიფი.
